February Haul

Då var det dags att summera denna månadens inköp eller kanske jag ska säga det som kommit i brevlådan denna månaden.

Häromdagen visade jag ett av lacken från Anna Gorelovas vinterkollektion som jag liksom bara var tvungen att ha eftersom de allihopa har fågelnamn. Den dök upp i sin helhet nu under februari. Köpt direkt från Ukraina.

Ja hittade lite lack i en av grupperna på Facebook och Camilla var dessutom gullig att skicka med ett extra lack som råkade vara ett av de som jag tittat på flera gånger när jag varit inne på HM.

It's time to summarize this month's purchases or maybe I'll say what came in the mailbox this month.

The other day I showed one of the polishes from Anna Gorelova's winter collection, which I just had to have because they all have bird names. I bought all of them directly from Ukraine.

And I found some polishes in one of the groups on Facebook and Camilla was cute to send me an extra polish that happened to be one of those I watched several times when I have been at an HM store. 

Anna Gorelova Kingfisher, Kestrel, Seagull, Bullfinch, Starling & Siskin

Darling Diva BEWBS!, CbL Pirates of Penzanse, OPI It's A Piazza Cake, OPI Romeo & Joliet, HM Last Queen of Egypt

Night Owl Lacquer - Legilimens

Vad bär man för lack när man ska fira sin sons 20-års dag med släkten? Givetvis något man sett fram emot att bära som man tror ska vara suveränt snyggt och lätt att måla dit lite snabbt. I mitt fall så tittade jag ner i min låda och mina ögon fastnade på Night Owl Lacquer Legilimens. En av anledningarna till att jag beställde Cast A Spell boxen med Harry Potter tema förra året.

Det här lacket är mörkt lila med prismatiskt glitter, flakies och lite annat smått och gott i sig. Det ser helt underbart i flaskan och jag tycker även andras swatchbilder varit superfina. Oj, vad negativ jag låter nu då och jag erkänner snabbt att jag blev besviken. För det första var det en ganska tjock lite klistrig formula som  inte var helt rolig att jobba med. Det är en jelly så man brukar få bygga upp det med några lager och i det här fallet blev det tre lager. Torktiden var helt ok.

Vad är det då som gör att jag låter negativ? För det första så tycker jag att lacket liksom faller platt på nageln. Det är inte alls så där skimrande vackert som jag föreställt mig. Det är fint, men inte riktigt vad jag förväntat mig. Och jag tror att formulan gjorde att jag blev lite avig till lacket. Dessutom hade det varit snyggare med ett rött lack till min klänning!

What polish do you wear when you're going to celebrate your son's 20th birthday with the family? Obviously something you look forward to wearing as you think should be superbly beautiful and easy to apply since you are in a hurry. In my case, I looked down in my drawer and my eyes got stuck on Night Owl Lacquer Legilimens. This polish was one of the reasons I ordered the Cast A Spell box with the Harry Potter theme last year.

This polish is dark purple with prismatic glitter, flakies and a little bit of everything in it to be honest. It looks amazing in the bottle and I also think other people's swatches have been super nice. And I now realize that I sound pretty negative and I can quickly acknowledge that I was disappointed. Firstly, it was a rather thick, sticky formula that was no fun to work with. It's a jelly so you usually have to build it up with some layers and in this case I needed three. The drying time was quite ok.

What is it then that makes me negative? First of all, I think that the polish kind of looses it's magic on the nail. It's not at all as shining beautiful as I imagined. It's fine, but not really what I expected. And I think the formula made me become a bit negative right away with this polish. And frankly a red polish would have looked better to my dress!

Depend O2 - 518

Pressutskick

Vilken bra kväll det blev igår. Maten gick åt som smör i solsken och det blev många glada skratt. Imorgon är det den riktiga 20-års dagen och då ska vi troligen fira med att ut och äta lite gott på kvällen. Jag kan inte riktigt förstå att mitt yngsta barn nu fyller 20. Vad tar åren vägen egentligen? Och hur ska det bli när han flyttar hemifrån till hösten och man helt plötsligt inte har några barn som bor hemma längre? Nåja, det är ju ett tag till dess.

Färgen som gäller i denna veckas Polish Swatch Sunday på Instagram är Petal Pink. Jag letade lite bland mina otestade lack och hittade ett från Depend O2 sommarkollektion från förra året. Lacket har nummer 518 och är ett mellanrosa krämlack. Jag tyckte det blev lite strimmigt så jag har faktiskt tre lager, men jag misstänker att man kan ha två om man är lite noggrannare än vad jag var denna gång. Var egentligen lite för trött för att måla.

Ja, vad ska jag säga om det här. Det är fint, men inget som sticker ut precis. Trevligt och somrigt och får mig att längta efter sol och värme.

Press Sample

What a great night we had yesterday. The food was appreciated and there were many happy laughs. Tomorrow, it's the real birthday and we're probably going to have a nice time out on a restaurant in the evening. I can't really understand that my youngest child now is turning 20. Where did thoes years go? And how will it be for me and his father when he moves away this autumn to study and we suddenly doesn't have any children living at home anymore? Well, it still some time until that happens. 

The color of this week's Polish Swatch Sunday at Instagram is Petal Pink. I searched a bit among my untested polishes and found one from Depend O2s summer collection from last year. The polish has number 518 and is a mid-pink cream. I thought it became a bit uneven so I actually have three layers, but I suspect you can have two if you are a bit more careful when applying than I was. I was way to tired to paint my nails. 

So what can I say about this. It's nice, but nothing that stands out. Pretty and perfect for a summer day and it does make me long for sun and warm weather. 

Reader's Choice - Head Over Heels Nail Lacquer Sunshine Dust

Ute är vädret fantastiskt vackert. Kallt, snö och solsken. Vi håller på att förbereda huset för 20-års firande ikväll. 21 personer blir det, med andra ord fullt hus. Vi har ett inglasat uterum som är gjort för att kunna användas på vintern med golvvärme och så. Problemet är att är det igång så kan vi inte köra tvättmaskinen för då går propparna, så just nu måste vi komma ihåg att stänga av värmen i det rummet om vi vill ha ren tvätt! Och vi måste ha den igång, för annars får vi inte plats.

Jag kanske lurades lite vid omröstningen förra veckan för lacket som vann skrev jag heter Teeez, men det är tydligen själva tillverkaren och deras lack heter Head Over Heels Nail Lacquer. Jag har fått det här i en Glossybox för länge sedan och glömt bort att jag ens hade det när Viktor rotade fram det till omröstning. Jag googlade lite och hittade en hemsida till märket. Jag kan inte någonstans få fram hur mycket det är i de här flaskorna, men det är inte någon stor en. Och ändå kostar dom faktiskt 15 USD styck. Inte något jag skulle betala så mycket för faktiskt.

Det är absolut inget fel på lacket i sig. Bra formula, täcker ok, men borsten var inget vidare. Lite konstig form på den tycker jag. Kan även varit ett måndagsexemplar. Jag tvekade lite om jag skulle stanna på två lager eller inte, men jag tyckte att det kanske var lite väl mycket VNL så jag har tre lager och topplack på bilderna. Torktiden var ok, men inte supersnabb.

Dags att prata färg då. Ett ganska knalligt orange lack med guldskimmer. Det påminner starkt om ett av mina favoriter som är China Glaze Riveting, men det är något som saknas i det här för att det ska bli lika omtyckt av mig. Jag tror att det kanske är en lite mer röd ton i det här och guldskimret är något mer diskret. Fint, men det blir ingen favorit av det här.

Nästa vecka är det lite lugnare färger som gäller på lacken ni har att rösta på.

Outside the weather is amazingly beautiful. Cold, snow and sunshine. We are preparing the house for a party. We will celebrate our sons 20th birthday with our familys. We will be 21 people, in other words, full house. We have an enclosed outdoor space that is made for use in the winter with floor heating and so on. The problem is that when that is running, we can't use the washing machine because then the plugs go, so right now we have to remember to turn off the heat in that room if we want clean laundry! And we have to have it on, otherwise we won't have place to seat all the relatives.

Maybe I tricked you a bit in last weeks poll, because the polish that one was then named Teeez. That is what I thought the name was, but apparently that's the manufacturer and their polishes is called Head Over Heels Nail Lacquer. I've got this in a Glossybox long ago and forgot that I even had it when Viktor pulled it out of my untested box. I googled a little and found a website for the brand. I can not figure out how much it is in these bottles, but it's not big one. And yet they actually cost 15 USD. Not something I would pay so much for actually.

There is absolutely nothing wrong with the polish itself. Good formula, it covers ok, but the brush was no a bit weird. A little strange shape on it I think. Could also be a Monday copy. I hesitated on puttion on a third layer or not, but I thought maybe it was a little too much VNL on two so I have three layers and top coat on the pictures. The drying time was ok, but not super fast.

Time to talk about the color then. A pretty bright orange with gold shimmer. It's reminiscent of one of my favorites, which is China Glaze Riveting, but there is something missing in this for it to be as well-liked by me. I think there may be a little more red tone in this and the gold shimmer is somewhat more discreet. Nice, but not something that I will add to my favorites list. 

You get to vote on some calmer colors for next week. 

Anna Gorelova - 67 Kingfisher

Fredag och jag har snart klarat av min första vecka med engelska studier. Hujeda mig vad svårt det här var! Jag är verkligen inte van vid att sitta och plugga glosor och försöka få mitt trötta huvud att komma ihåg dem också. Men, det är också kul och skönt att ha lite mer struktur på dagarna.

En annan sak som jag kanske nämnt sådär i förbigående är jag verkligen älskar fåglar. Jag spenderar mycket pengar på mat till de små vilda fåglarna nu när det är vinter och njuter av att sitta och titta på dem. Så när jag fick syn på att Anna Gorelova (ett av Dance Legends märken) hade gett ut en hel kollektion med bara fågelnamn så kunde jag ju inte låta bli att köpa. Dessutom hade ett namn efter min favorit som är Domherre. En annan fågel som jag verkligen skulle vilja se i verkligheten och framförallt få möjlighet att fota är Kungsfiskaren och ett av de andra lacken är döpt efter den.

Alltså är 67 Kingfisher först ut att visas ur denna kollektion på sex lack. Googla gärna hur fågeln ser ut. Lacket är grönt med både lite holo och flakies i sig. Mycket trevligt att jobba med och fastän det krävde tre lager på sticka så räckte det med två på nageln.

Grönt på gränsen till teal, alldeles fantastiskt skimrande, precis som fågeln. Det här är vackert och jag är alldeles lite kär i det.

Friday and I have soon completed my first week of English studies. This is really hard!  I'm really not used to sitting and studying vocabulary and trying to get my tired head to remember them too. But, it's also fun and nice to have some more structure of my days.

Another thing that I might have mentioned before is my love for birds. I spend a lot of money on food for the little wild birds now when it's winter and enjoy watching them eating just outside my window. So when I realized that Anna Gorelova (one of the Dance Legends brands) had given out a collection with only bird names, I could not help buying it. To my defence one of the polishes name is Bullfinch which is my favorite bird. Another bird that I really want to see in reality, and above all get the opportunity to take photos of is the Kingfisher and one of the other polishes in this collection is named after it.

First out is 67 Kingfisher of the six polishes in this collection. Please google Kingfisher to see how beautiful it is. The color is green with both holo and flakies in it. Very nice to work with and although it required three layers on a displaystickt, it was enough with two on the nail.

Green on the verge of teal, absolutely amazingly shimmering, just like the bird. This is beautiful and I'm so in love with it.