lördag 8 juni 2013

Läsarnas val / Readers Choice! - China Glaze Cast A Spell

Vaknar upp till en ljuvligt vacker lördag som återigen ska ägnas åt städning, för på torsdag smäller det! Då lämnar sonen skolan och kliver ut i vuxenlivet. Givetvis ska det firas med buller och bång och då kan det vara trevligt om man vågar släppa in folk i huset också.

Igår fick jag njuta av att se honom i kostym och fluga tillsammans med sin flickvän som var underbart fin i sin balklänning. Det är då man känner sig stolt som mamma kan jag lova.

Nu till lacket som ni röstade fram åt mig förra veckan. Jag kan säga att det var jämt i omröstningen. Det skiljde en röst mellan dom som vann och trean kom bara 3 röster efter också.

Lacket ni valde åt mig är China Glaze Cast A Spell ett lack som kommer från förra årets Halloweenkollektion Wicked. Jag kan nog känna att det här lacket försvann lite i mängden av alla Halloween och julkollektioner som dök upp ungefär samtidigt i höstas/vintras. Och det är synd för det här är en riktig skönhet må säga.

En mörkgrön bas med massor av guldflakes. Kan det bli bättre? Nä, inte för min del i alla fall. Jag älskar verkligen den här färgen. Påminner lite om CG:s Agro, men med annan finish. Sen att lacket är väldigt trevligt att applicera gör ju inte saken sämre precis. Två lager, sen är det färdigt. Torkar fort. Jag har ett lager av Poshé på också. Och återigen får ni se ett lack som faktiskt sitter på mina naglar i skrivande stund och kommer så göra tills städningen är färdig i alla fall.

Slumpgeneratorn fixade fram lacken till denna veckas omröstning.Två otestade och ett som jag visade på bloggen ganska tidigt förra året.







I wake up to a lovely, beautiful Saturday which again should be devoted to cleaning, for this Thursday is the day when my son leaves school life behind and steps out into adulthood. Of course there will be celebrated with a bang and I think it might be nice if you dare to let people in the house.

Yesterday, I enjoy seeing him in a suit and bow tie along with his girlfriend, who was wonderfully pretty in her prom dress. That's when you feel proud as a mother, I can promise.

Now on to the polish that you voted for last week. I can say that it was a very fun poll because it only differed one vote between the winning polish and the second. 

The polish you chose for me is China Glaze Cast A Spell a polish which comes from last year's Halloween Collection Wicked. I can feel that this polish got a bit lost in the crowd of all Halloween and Christmascollections that appeared around the same time in the fall / winter. And that's a shame because this is a real beauty I have to say.

A dark green base with lots of goldflakes. Could it be better? Nah, not for me anyway. I really love this color. Reminds me of CG's Agro, but with a different finish. The fact that the polish is very nice to apply does not make things worse. Two layers, then it's finished. Dries quickly. I have a layer of Poshe on too. And again, you will see a coating that actually sits on my nails while I'm writing this and will do so until the cleaning is finished, anyway.

I used a Random Number Generator to pick the polishes for this weeks poll. Two untested and one that I showed on the blog pretty early last year.

fredag 7 juni 2013

Holofredag - Catherine Arley 800

Då tar vi en liten jobbardag igen! Ikväll däremot ska jag få se min son och hans flickvän riktigt finklädda för det är dags för studentbal. Ska bli så himla kul att se alla uppklädda vackra ungdomar.

Men för att återgå till ämnet så är det ju också fredag vilket som vanligt innebär Kerstins holofredag. Idag ska jag visa er ett lack som jag trodde jag skulle älska, men det visade sig inte riktigt vara så.

Catherine Arley nr 800 är ett rött ganska skirt hololack som inte besitter några superstarka effekter, men dom finns där i alla fall. Eftersom jag vet efter de andra Arley lacken jag testat att dom helst ska användas över något annat så grundade jag med nudefärgade Zoya Minka och över det har jag tre lager av CA 800.

Formulan på det här är absolut oklanderlig. Mycket trevlig måste jag säga. Torktiden var också mycket bra. Det är en ganska ljusröd färg på det här. Och det är det som jag inte gillade så mycket, jag hade velat ha en mer rödröd färg liksom. Men, man kan inte gilla alla lack man testar och det är absolut inget fel på det här, men det var inte riktigt som jag tänkt mig. Nu kan det ju förstås vara så att man ska testa det över ett rött krämlack. Lär bli rödare då.





Then it was a working day again! Tonight, however, I will get to see my son and his girlfriend really dressed up, for it's time for the prom. Should be so much fun to see all the young beautiful dressed up people.

But to return to the subject,  it's also Friday, which as usual means Kerstins holofriday​​. Today I'll show you a polish that I thought I would love, but it turned out to not really be so.

Catherine Arley No 800 is a pretty red sheer holopolish who don't have any super strong effects, but they are there anyway. Because I know from trying other Arley polishes that they need some sort of base I founded with nude colored Zoya Minka and over I have three layers of CA 800.

The formula on this is absolutely impeccable. Very nice I must say. The drying time was also very good. It's a light red color on this. And that's what I did not like so much, I had wanted a more really redish color. However, you may not like all polishes your are testing and there is absolutely nothing wrong with this, but it was not quite as I imagined. Now it may of course be that you should test it over a red creme polish. I think the outcome would be different then.

torsdag 6 juni 2013

Guest nails by Frida

Jag har en helt underbar jobbarkompis som heter Christina vars dotter tycker det är kul att hålla på och måla sina naglar.

Frida är 10 år och det var henne jag kom att tänka på när jag hade testat mitt L.A Girl Polka Dot set förra veckan. Själv har jag ju som sagt mer dottingtools och andra lack som jag kan använda så jag bestämde mig för att skicka vidare dom små söta flaskorna och prickverktyget till Frida. Jag har även gett henne lite lack som jag har dubbletter av och jag är inte den som behöver ha back up flaskor. Man hittar alltid något annat istället liksom.

Ett villkor för att jag skulle skicka vidare grejerna var en fika och lite bilder på vad Frida hade hittat på. Igår så kom Christina till mig och visade upp vad tjejen hade fixat för något.

Jag vill att ni ska tänka på att den här unga damen är bara 10 år. Kolla så fint hon målat på bägge händerna. Så där fint målade inte jag när jag började med nagellack. Det kan jag lova!

Jag tror att det är HM Blue My Mind som är baslacket och så fina svarta prickar över det.





I have an absolutely wonderful workmate named Christina, whose daughter thinks it's fun to paint her nails.

Frida is 10 years old and it was her that came to mind when I had tested my LA Girl Polka Dot set last week. Personally, I have as I have said more dottingtools and other polishes that I can use so I decided to pass on the cute little bottles and the dottingtool to Frida. I also gave her some polish that I have duplicates of. I'm not the one who needs to have back up bottles. You can always find something else instead is my thoughts about that.

A condition for me passing along the stuff was to have a coffe and some pictures of what Frida had invented. Yesterday Christina came to me and showed what the girl had fixed on her nails.

I want you to keep in mind that this young lady is only 10 years. Just look how ice she painted on both hands. I certinaly didn't that well when I started doing my nails. That I can promise!

I think it is HM Blue My Mind as a base and nice black dots over that.

Nail Pattern Boldness - Glitter A-Peel

Först vill jag passa på att önska er alla en riktigt skön Nationaldag. Själv ska jag åka och kolla på ponnytrav med familjen.

Dagens första, för det kan faktiskt bli ett till senare, inlägg blir inte ett vanligt swatch inlägg utan en recension av ett baslack. Jag vill också varna känsliga läsare för det kommer en del nakna naglar i dagens post.

Lacket kommer från Nail Pattern Boldness och heter Glitter A-Peel. Jag tror de flesta av oss någon gång har suttit och svurit över glitterlack som är ett helvete att få bort eller använt oss av Seche Vite metoden och fått lacket att trilla av kanske lite för snabbt. För er som inte känner till Seche metoden så funkar den som så att man använder topplacket Seche Vite som baslack och överlack till glitterlack. Håller knappt ett dygn sen kan man plocka bort lacket i stora bitar.

I alla fall så är tanken med Glitter A-Peel samma att man ska kunna använda ett underlack som gör det enkelt att plocka bort glitterlacken utan att behöva kämpa i timmar med vanlig remover eller behöva dränka fingrarna i aceton eller använda foliemetoden.

När jag fick reda på att detta skulle säljas hos Edgy Polish kunde jag absolut inte låta bli att testa. Enligt instruktioner så ska det här funka bäst med två lager Glitter A-Peel som baslack så det är vad jag hade på.

First I want to wish all of us Swedes a happy and sunny National Day. Personally, I will go and watch trott with the family.

Today's first, because it can actually be a second posts later,  are not a usual swatch posts but instead a review of a base coat. I would also warn sensitive readers. There will be some nude nails in today's post.

This is a basecoat from Nail Pattern Boldness and is called Glitter A-Peel. I think most of us have cursed over glitter polish that is a hell to get off or used the Seche Vite method and got the polish to fall off maybe a little too quickly. For those of you who do not know of the Seche method. You take the toppcoat Seche Vite as a base coat and top coat to glitter polishes. It works barely one day then you can remove the polish in large pieces.

In any case, the idea with Glitter A-Peel is kind of the same. That you should be able to use a base coat that makes it easy to remove glitter polishes without having to fight for hours with regular remover or having to submerge your fingers in acetone or use foil method.

When I found out that this was to be sold at Edgy Polish, I could absolutely not resist testing. According to the instructions,  it works best with two coats of Glitter A-Peel as base coat so that's what I had on.


Så här ser mina grymt missfärgade naglar ut innan jag la på Glitter A-Peel och med två lager på. Jämnar ut bra måste jag säga. This is how my extremly discolored nails look naked and with two coats of Glitter A-Peel on. It evens out the nail pretty good.

Men, nu kommer ju funderingarna funkar det verkligen då? Ja, det tycker jag absolut det gör. Vi kan börja med hållbarheten. När jag använder mig av Seche så kan jag säga att det inte håller ett dygn ens. Det här lacket hade jag på i drygt två och då hade det visserligen chippat minimalt på vänster hand och en del på höger, men då ska vi också tänka på att jag sitter och skriver på ett tangentbord dagarna i ända på mitt jobb. Det är sällan ett glitterlack håller längre med vanliga baslack på mig. 

But, the question is: Does it really work? Yes, I definitely think it does. We can start with sustainability. When I use Seche, I can say that it doesn't last even a day. This polish I had on for over two and yes there were minimal tipwear and chippig on my left hand and more on the right. But then we should also keep in mind that I'm writing on a keyboard all day long at my job. There is rarely a glitter varnish that last longer with regular base coat on me.

Inte mycket chippning att klaga över här tycker jag. Bilden är tagen strax innan jag tog bort lacket igår kväll. Not much to complain about here. As you can se there are som bald spots but not much. The picture is taken right before I removed the polish last night.

Hur var det då att plocka bort det? Först tyckte jag det var lite trixigt, man måste ha en sån där orangestick eller nagelbandspinne eller vad det nu heter. Har man bara kommit under baslacket på ett ställe så var det inga problem att få resten att släppa också. På mig hade det börjat släppa lite uppe på tipparna så det var egentligen inga problem förutom att jag då tyckte man skulle börja vid nagelbasen först. Tips: Börja där det redan släppt lite.

How was it to remove it? At first I thought it was a bit tricky, you have to have an orangestick as help. I tried to remove it by loosen it up at the base of the nail, and that was a bit hard, but often the polish is looser on the tip over the finger and if loosen there you can easily get the stick under it and the rest will follow without a problem.  





Som ni ser så fick jag bort lacket så att jag nästan skulle kunna återanvända det som lösnaglar. Eller kanske inte, men jag är väldigt nöjd med resultatet och ni ser ju också att det är minimalt med lack kvar på naglarna.

Om jag kan rekommendera det här? Ja, det kan jag absolut. Med tanke på att en flaska inte kostar mer än 85 kronor på Edgy Polish så är det klart värt att testa. Dessutom såg jag att idag den 6/6 är det 10% på alla beställningar så passa på!

As you can see the polish came of in nice big pieces almost reusable or maybe not. There is certinaly not much polish left on the nails.

If someone asked if I could recommend Glitter A-Peel I would say yes. It's a low price on the bottle and it works very well so I say try it. I bought mine at Edgy Polish that today to celebrate our National Day is haven 10% of on all orders. So why not get some nice glitterpolishes and this to help you wear it an easy way.

onsdag 5 juni 2013

Sunshine Award



Idag har varit en riktigt jobbig dag på jobbet. Stressigt som bara den och inte blev jag färdig med det jag skulle utan fick lämna över till nästa man. Just en sån dag känns det extra kul att få bli nominerad till ett Sunshine Award. Dessutom en sån där dag när jag känner att jag behövde en puff i baken för att få min bloggarkänsla att gå uppåt igen. Ni vet ibland känns det bara som att man kört fast lite grann.

Så först och främst vill jag tacka Ann-Sofie som har en av mina svenska favoritbloggar Colour It. Har ni inte stiftat närmare bekantskap med den bloggen innan så är det på tiden. Ann-Sofie skriver alltid så levande och härligt om lack och andra skönhetsartiklar. På ett sånt sätt att man blir glad och inspirerad. Dessutom är hon en av dom underbara kvinnorna som man lärt känna genom vår lacka-byt grupp på Facebook.

Reglerna för den här utmärkelsen är följande:
* Tacka den som nominerat dig och inte för att härmas, men jag säger som mina bloggkollegor: Det är väl självklart!
* Lägg ut utmärkelseloggan på din blogg.
* Dela med dig av 7 fakta om dig själv
* Nominera 5 eller fler bloggar som inspirerar dig.

Today has not been the best of days. So much to do at my work and I didn't even get the chance to finish but had to pass some work over to a college. Just one of those days when you get a little bit extra glad when you find that you have been nominated for a Sunshine Reward. And also one of those days when I feel that my bloggingspirit needed a push in the right direction. I have felt a bit tired and uninspired.

So first of all I would like to say Thank You! to Ann-Sofie who nominated me. She has a blog called Colour It. One of my favorite Swedish blogs, but she  also writes in English. Ann-Sofie's writing style is so vivid and colorful. She writes in a way that gets me inspired and happy. And she is also on of the wonderful ladys that I have got to know through our swap group on Facebook.

The rules are simply and as follow:
* Thank the person who nominated you and I will say as my friends has already said: That is so obvious!
* Post the award logo on to your blog.
* Share 7 facts about yourself
* Nominated 5 or more blogs that inspire you.

7 fakta om mig! / 7 facts about me!

* Jag och min man har varit tillsammans i 26 år. Nu kanske ni tror att jag är i typ pensionsåldern, men det är fel. Vi träffades när jag var 16 år. Resten får ni räkna ut själva. Han tycker möjligen att mitt lackintresse är lite galet, men stöttar mig i mitt bloggande.

My husband and I have been together for 26 years. Ok, you might think, she has to be like 65 years old or something, but no I'm not. We met when I was 16. You can do the math on your own. He might think that my polishinterest is a bit crazy but is supportive of my blogging. 

* Min absoluta favorit tv-serie är Grey's Anatomy och paniken är inte långt borta om jag inser att jag kommer att missa ett avsnitt. Detta intresset delas dock absolut inte av min man.

My absolute favorite tv-show is Grey's Anatomy and I do get som panic feelings if I realize that I am going to miss one episode. This interest is however not shared with my husband.

* Jag är sjukligt rädd för fiskar. Alltså inte så där så att jag bara tycker dom är lite läskiga, nej vi pratar om att skrika och nästan börja gråta om det råkar komma någon på tv eller slänga iväg tidningen all världens väg när det råkar komma ett foto. Om det hindrar mig i min vardag? Ja, jag badar helst inte i sjöar och tycker inte så värst mycket om vårt lunchrum på jobbet eftersom där finns ett akvarium.

I have a fobia for fishes and I mean a real fobia. One that I don't just think that they are a bit scary. Oh no, we are talking about screaming and almost start crying if there is a fish on the TV och through away the paper that I'm reading if I turn the page and it is a fish there! If this stops me from doing things in my life? Yes, it does. I really don't like bathing in the sea and I don't like the lunchroom at my work since there is a fishtank there.

* Jag älskar att läsa svenska deckare. Camilla Läckberg, Mons Kallentoft, Mari Jungstedt, Carin Gerhardsen mm. Tänk en skön sommardag i solstolen med lite svenska mord och ett glas med kall dricka.

I love reading Swedish thrillers. You might never herd of Camilla Läckberg, Mons Kallentoft, Mari Jungstedt or Carin Gerhardsen but they write murder stories to die for!

* I vår familj så kan vi tyvärr inte ha katter som jag tycker mycket mycket om, men jag tycker mer om min älskade son som är allergisk mot pälsdjur så därför har vi istället två underbara små Undulater som heter Tonks & Grå. Undulater är enligt mig väldigt underskattade djur. Dom är sociala, roliga och vackra enligt mig.

In our family there is no cats even though I love cats so so much, but I do love my youngest son even more and he is allergic to fur so instead we have to Budgies called Tonks & Grå. Budgies are according to my underestimated animals. They are very social, fun and so beautiful to look at.

* Jag unnar mig inte bara nagellack utan även lite andra utsvävningar ibland. Det jag ser mest fram emot nu är konserten med Volbeat som jag köpt biljetter till och även Jesus Christ Superstar som vi äntligen ska få gå och se med Ola Salo i huvudrollen.

I don't only spend my money on nailpolish I also make sure that we get away and do fun stuff and right now I'm looking forward to a concert with Volbeat and to go and see the musical Jesus Christ Superstar with the Swedish singer Ola Salo as Jesus.

* Sista faktan får väl bli lite skryt med mig själv då. Jag har inte ätit godis sen påsk och det är jag stolt över!

The last fact is some bragging about myself actually. I haven't eaten any candy since easter and I'm so proud over that!

My Sunshine Award goes to: 

Tasty Tips - Andrea är ytterligare en tjej som jag lärt känna via Lacka - Byt och ännu en bloggare med en helt underbar stil.

Tasty - Tips - Andrea is another of the girls that I have gotten to know through our Facebook group and also a blogger that has a fun and very personl style on her blog. 

Life In Color - Gosia är en person som jag beundrar otroligt mycket. Hon har precis kommit tillbaka till sitt hem efter att varit och bestigit Mount Everest. Alla som verkligen fullföljer sina högsta drömmar vinner min totala respekt. Dessutom har hon en mycket trevlig blogg.

Life In Color - Gosia is a person that I admire very very much. She has just gotten home from climbing Mount Everest. And you know anyone who make sure that the highest dream dosen't just stay a dream gets my total respect. And she also has a great blog. 

Älvorna och Alvernas land - Charlotte är ytterligare än FB bekant som också hon har en blogg som jag ganska nyligen upptäckte. Ännu en person som jag inte känner personligen, men ändå känner en stor gemenskap med och en av de få bloggar jag följer som inte är en renodlad blogg om lack och naglar.

Älvorna och Alvernas land - Charlotte is also one of my FB friends and she also has a blog that I quite recently discovered. Another person that I don't know in real life but I do feel a great deal of fellowship with.

Beauty By M - Michaela, jo ni gissar rätt, är också en bekantskap från FB, fast jag följde hennes blogg innan jag startade FB gruppen. En härlig tjej som ibland även visar bilder på sina helt fantastiska ormar på bloggen.

Beauty By M - Michaela is, yes you guessed right, also an aquintance from our FB group, thought I did follow her blog before starting the FB Group. A great young lady that sometimes post the most amazing pictures of her snakes on the blog. 

Claws In Color - Pamsan är innehavare av en av dom första bloggarna jag började följa och också en stor inspirationskälla. Det är bl.a. hennes förtjänst att jag sitter och bloggar nu. Tror det var kärleken både till lack och musik som fick mig att fastna för hennes blogg.

Claws In Color - Pamsan is the owner of one of the first blogs that I started to follow and also a great source of inspiration for me. Her blog is one of the reasons that I started this blog. And I do think that it was her love of both polishes and music that made me start reading her blog. 

Tack rara och goa Ann-Sofie för att du nominerade mig! Thanks again to lovely Ann-Sofie that nominated me!