söndag 26 oktober 2014

United In Pink & Nailart Sunday - Bröst (Breast)

Först och främst vill jag tacka alla som engagerat sig i detta årets United In Pink temavecka. Jag hoppas att vi tillsammans kanske fått någon att våga söka vård, att komma ihåg att undersöka sig själv eller att ringa, sms, besöka den där vännen som själv är drabbad. Och förstås att någon kanske skänkt ett litet bidrag till Rosa Bandet eller annan kampanj. För alla bidrag är viktiga inget är för litet. 

Idag är det ju även Nailart Sunday och Angelica och jag bestämde oss för ett kanske något svårt, men viktigt tema. Nämligen bröst. 

Och dagens manikyr tyckte jag faktiskt det var helt ok att varken sonen eller maken tyckte var vacker, nej det är den inte, men jag vill ändå visa den som en liten symbol för vad den här veckan faktiskt handlar om. 

För sanningen är ju ändå den att många är dom som drabbas av bröstcancer och behöver operera bort sitt ena eller bägge brösten för att rädda sitt eget liv. Jag hittade inte färskare statistik än från 2011 som var tillförlitlig, men en ganska skrämmande siffra är att varje dag får 21 kvinnor besked om att dom har bröstcancer statistiken för män är 45 män per år. Av alla cancerfall bland kvinnor står bröstcancer för 30%. Under de senaste 10 åren är ökningstakten 1.2% per år och varje år dör ca 1500 kvinnor i den här sjukdomen. De flesta som får diagnosen är faktiskt över 60 år hela 63% och 3.8% är under 40 år. 5-10% beror på ärftliga faktorer. Den här statistiken hittade jag på www.bro.org.se 

Allt det här är tänkvärt och jag vill avsluta dagens inlägg och det sista för detta årets United In Pink med en uppmaning om att ägna dagen åt era nära och kära och med en stor kram från mig!





First and foremost I want to thank everyone who has been involved in this year's United In Pink theme week. I hope that together we maybe got someone to dare to seek care, remembering to examine herself or calling, texting, visiting with a friend who himself is affected. And, of course, that someone might donated a small contribution to the Pink Ribbon or other campaigns. All grants are important nothing is too small. 

Today it's also Nailart Sunday and Angelica and I decided on a perhaps somewhat difficult, but important topic. Namely breasts. 

And when neither my husband or son thought this manicure was a good looking one I could understand and accept that. Because it isn't, but I still like it as a symbol of what this week is really about. 

Because the truth is that there are many women out there who suffer from breast cancer and need surgery to remove one or both breasts to save their own lives. I did not find more recent swedish statistics than from 2011 that was reliable, but a rather frightening figure is that each day 21 women get the information that they have breast cancer. The statistics for men are 45 men per year. Breast Cancer stands for 30% of all types of cancers that women in Sweden are affected of. During the last 10 years the rate of increase is 1.2% per year, and every year about 1,500 women die of this disease. Most people who are diagnosed are actually over 60 years that is as much as 63% and 3.8% are under 40 years old. 5-10% due to hereditary factors. I found these statistics on www.bro.org.se 

All this is worth considering, and I want to end today's post and the last for this year's United In Pink with an injunction to spend the day with your loved ones and with a big hug from me!

lördag 25 oktober 2014

United In Pink & Reader's Choice - Mentality Sly


Näe mamma det där var det lamaste, fulaste jag sett på länge. Rikitgt fult faktiskt! Jaha, tack för den älskade unge. Här tycker man att man gjort en riktigt häftig manikyr som man själv är sjukt nöjd med. Ska bara visa den för yngste avkomman som då brister ut i ovanstående!

Förra veckan röstade ni med ganska stor övertygelse fram Mentality Sly som vinnare av omröstningen. Sly har jag tidigare visat både på egen hand och som stamping lack och tanken var faktiskt att göra en stamping med det över vitt, men i sista sekund blev jag sugen på att istället använda mig av mina Nail Vinyls och göra något helt annat. 

Jag gjorde alltså som så att jag grundade med Barielle Enduring topplack på det som fick torka riktigt ordentligt, satte på vinyls och la sen ett lager av Mentality Sly över. Tog bort mallarna innan lacket hade torkat och voila färdig! Eller nej, för jag har topplack över alltihopa också. 

Sly är ett skarpt rosa lack med mycket lilaktigt skimmer i och lite holo också faktiskt. Jag gillar det riktigt mycket. Både färgen och det faktum att det är väldigt trevligt att jobba med. 

Hoppas att ni gillar manikyren något bättre än vad min son gjorde denna näst sista dag av United In Pink. 

Glöm inte att rösta på lack till nästa vecka. Och nej han har inte fått välja utan min jobbarkompis fick agera slumpgenerator. 









Nooo mom that was the lamest, ugliest I've seen in a long time. Actually really ugly! Well, thanks for those kind word my beloved kid. I was so satisfied with my manicure and thought it turned out very cool I just wanted to show my youngest offspring which then bursts out the above words! 

Last week, you voted Mentality Sly as the winner of the poll. I have previously shown Sly both on it's own and as stamping polish and the idea was actually to make a stamping manicure with it over white, but at the last second I was tempted to instead use my Nail Vinyls and do something completely different. 

I put Barielle Enduring as the base applied a layer of topcoat and let it dry completely before I put on vinyls and a layer of  Mentality Sly over. Removed the vinlys before the polish had dried and voila done! Or no, because I have a layer of topcoat over the whole thing too. 

Sly is a bright pink polish with very much shimmer lening towards purple in it and a little holo too actually. I like it a lot. Both the color and the fact that it is very nice to work with. 

Hope you like the manicure a bit better than what my son did this penultimate day of United In Pink. 

Don't forget to vote for next weeks polish. And no, he has not been allowed to choose the polishes this week. My friend at work got to act random number generator instead.

fredag 24 oktober 2014

United In Pink & Holofredag - Smitten Polish Frangipani

Idag är det inte bara United In Pink utan även United In Pink goes holo! Jo, för det är ju faktiskt även holofredag hos Skimmerskuggan och då blir det minsann ett rosa holo som visas här hos mig och förhoppningsvis hos många andra också.

Jag visar Smitten Polish Frangipani ett gulligt rosa lack med en fin holoeffekt i. Jag måste nog ärligt säga att jag blev lite besviken på det här lacket. Det blev lite för mesigt för mig väl på naglarna. Fast det var trevligt att jobba med och täcker på två lager. Sånt är alltid trevligt förstås.

Under veckan har jag skrivit lite om hur viktigt det är att hålla kontakt med personer som är drabbade och inte dra sig undan, hur viktigt det är med självundersökningar och om mammografi och tankar om operation i förebyggande syfte.

Men, hela Rosa Bandet kampanjen går ju faktiskt ut på att samla in medel för att fortsätta den livsviktiga forskningen om bröstcancer. För det är ju så att om vi ska kunna vinna kampen mot den här sjukdomen och andra cancerformer också för den delen så är forskningen oerhört viktig.

Många av oss har kanske inte råd att lägga en donation till någon cancerfond, men ni som har det vill jag faktiskt uppmana att avvara en liten slant. Själv tänker jag göra det och jag försöker även att (även om jag är emot det galna konsumerandet som pågår) välja de varor i butikerna som bidrar till ett litet bidrag till Rosa Bandet kampanjen när jag är och handlar. Jag tänker inte skriva ut några olika fonder eller hur ni kan skänka till dom. Utan uppmanar istället er att välja efter ert eget hjärta om och var ni vill skänka pengar. För det är ju faktiskt så att alla typer av cancerformer, diabetes, hjärt och lungsjukdomar eller vad det än kan vara behöver hjälp för att bli lösta.








Today is not just another United In Pink day, but also United In Pink Goes holo! Well, it's actually Skimmerskuggans holofriday ​and I will indeed show a  pink holo and hopefully that is what many others will do too. 

I show you Smitten Polish Frangipani a cute pink polish with a fine in holoeffect. I have to honestly say that I was slightly disappointed with this polish. It became a bit too wimpy for me on the nails. Though it was nice to work with and covers in two layers. Such is always nice of course. 

During this week, I have written a bit about how important it is to keep in contact with people who are affected and how important it is not to let your own fear drive you away from them, the importance of self-examinations and mammograms and thoughts about surgery as a preventive measure. 

However, the Pink Ribbon campaign is actually also about raising money to continue the vital research into breast cancer. For the fact is that if we are to win the fight against this disease and other cancers for that matter, the research is extremely important. 

Many of us might not be able to afford to make a donation to a cancer fund, but you who has, please do! I will definitly do so and I also try  to (even though I am against the mad consumerism going on) choose the goods in the stores that contribute to a small contribution to the Pink Ribbon campaign when I'm shopping. I'm not going to write out a few different funds or how you can donate to them. But instead invites you to choose according to your own heart and where you want to donate money. For it is a fact that all types of cancers, diabetes, heart and lung disease or whatever it may be needs help to be solved.

torsdag 23 oktober 2014

United In Pink - Nubar Strawberry

Har ni någonsin funderat på om hur ni skulle göra om ni fick veta att ni tillhör dom kvinnor eller män för den delen som bär på en gen som gör att du med mycket stor sannolikhet kommer att få bröstcancer? Jag har funderat ganska mycket på det här faktiskt. Skulle jag operera bort brösten i förebyggande syfte eller inte.

Jag har inte kommit fram till vad jag skulle göra. Har du det?

Trots allt så är det ju så att mängder av personer på den här jorden varje dag får ett besked att dom har bröstcancer. Om man då redan innan skulle kunna förebygga detta grymma skulle inte det vara värt att ta bort brösten då? Jo, jag tror det. För visst är väl livet värt mer än brösten? Tål att tänkas på tycker jag.

Idag är det redan fjärde dagen i vår United In Pink vecka och jag hoppas att den här veckan kanske kan väcka lite funderingar, få någon extra att skänka till insamlingar för forskning eller kanske till er lokala bröstcancer förening. Och framförallt får er att göra era självundersökningar och gå på den där mammografin som man blir kallad till, men kanske inte hade tid att gå på. Tänk om snälla du, det är kanske den där stunden som räddar dit liv. Och en annan sak som jag faktiskt vill uppmana alla vackra kvinnor där ute till som inte har med brösten att göra är att göra det där tråkiga cellprovet som man blir kallad till. Det kan också rädda ditt liv.

Nu till dagens lack. Nubar Strawberry. Ett lite gammelrosa crelly lack som jag antar man ska tänka på mjölk färgad av jordgubbar när man ser det. Så tänker i alla fall jag.

Trevligt att måla med, fast något skirt faktiskt. Jag har tre lager på. Sen kunde jag inte låta bli att piffa till det lite med lite Nail Vinyls och A-England Bridal Veil som accentnagel.







Have you ever thought about how you would do if you were told that you belong to those women or men for that matter who carry a gene that makes you a very likely victim of breast cancer? I've been thinking quite a lot about this, actually. Would I have surgery to remove the breasts as a preventive measure or not. 

I have not figured out what I would do. Have you? 

After all, it is a fact that lots of people on this earth each day will receive information about that they have breast cancer. If you then before could prevent this cruel disease wouldn't that be worth to remove the breasts then? Yeah, I think so. Surely life is worth more than the breasts? I think this is an interesting thought. 

Today is already the fourth day in our United In Pink week and I hope that this week will get you to think about your own values, maybe donate to  a fundraising for research or perhaps to your local breast cancer association. And above all get you to do your selfexamination and go to that mammography that you where called to, but may not hade the time to go to. Please rethink and take that time it could actually save your life. 

Now on to today's polish. Nubar Strawberry. A little dusty pink crelly polish which I suppose should make you think of strawberries in milk when you see it. That's how I think anyway. 

Nice to paint with, though a bit sheer. I have three coats on. Then I could not help but spice it up a bit with a little Nail Vinyls and A-England Bridal Veil as an accent nail.

onsdag 22 oktober 2014

United In Pink - China Glaze Pom Pom

Det är tredje året som jag är med i ett rosa tema och även tredje året i rad som jag gör en rosa bandet manikyr. I år blev det en glittrig variant med hjälp av China Glaze Pom Pom och Barielle Enduring.

Tanken var faktiskt inte alls att göra ett rosa band med hjälp av dom här lacken, nä jag skulle göra en gradient, men hade inte testat innan om Pom Pom skulle funka till det eller inte. Kan säga att det hade säkert funkat om jag svampat på det, men jag tänkte göra som vanligt och lägga en rand lack längst ut på nageln och dra en gradient med penseln och det blev inget bra.

Nä, istället fick det bli rosa glitternaglar och en accentnagel. Och det blev ju inte så tokigt det heller. Eftersom Barielle Enduring redan satt på så blev det två lager Pom Pom över det.

Idag vill jag också ta upp ett väldigt viktigt ämne, nämligen hur viktigt det faktiskt är att känna igenom sina egna bröst. Säger hon som faktiskt är väldigt slarvig med detta, men jag vet att det faktiskt kan göra skillnad och göra så att man får hjälp i tid istället för att det ska upptäckas vid en mammografi.

Vet ni inte hur man ska göra finns det utmärkta instruktioner på nätet. Bl.a den här från 1177. Så lova mig nu att ni alla därute faktiskt gör det här. Jag lovar att jag ska i alla fall.







This is the third year that I participate in a pink theme during October and also the third year in a row that I make a pink ribbon manicure. This year it became a sparkly variant using China Glaze Pom Pom and Barielle Enduring.

The idea was actually not at all to make a pink ribbon with these two polishes, nah, I was going to do a gradient, but had not tried if Pom Pom would work for it or not before I started. Well I guess it would have worked if I had sponged it, but I was going to do as usual and add a stripe of polish at the tip of the nail and draw a gradient with the brush and no, it didn't go so well.

Nah, instead it had to be pink glitter nails and an accent nail. And it did not turn out so bad either. Since Barielle Enduring already was painted on the nails I did two layers of Pom Pom over that.

Today I want to address a very important topic, namely how important it actually is to do a self exam of your breasts. Says she that actually is very sloppy with this, but I know that it can actually make a difference and by doing so you can get help in time rather than for it to be detected by mammography later on.

Do not you know how to do this? There are excellent instructions online. Among others this from breastcancer.org so promise me now that you all are actually gonna do this. I promise I will anyway.